yikes

interjection [惊讶]int. （非正式）呀（表示惊讶）

Now, these families are realizing they have a great education, but yikes, it's tough for them to be on their own.
现在，这些家庭意识到他们有很好的教育，但是呀，他们很难独立。